Резюме на „Чужденец“: Клеър и Джейми откриват Америка и правят глупава грешка

От Шотландия до Ямайка и сега до все още не Съединените щати, Джейми (Сам Хюън) и Клеър Фрейзър (Катриона Балф) продължиха пътуването си в неделя, 4 ноември, асчужденецсе завърна за четвъртия си сезон. Последният път, когато видяхме Фрейзъри, те бяха оцелели в поредица от приключения в открито море, спасиха племенника на Джейми Иън от злия Гейлис Дънкан и се приземиха безопасно в Америка, където ги очаква заслужена почивка. Но докога щастливата двойка може да остане така, като непознати в млада нация на прага на кървава революция? Ето всичко, което се случи на премиерата, Красивата Америка.

Звездите на Outlander Caitriona Balfe, Sam Heughan издигат червения килим със своята великолепност: Снимки на червения килим

Прочетете статията

Един ден на бесилката

Отваряме през 1767 г. Северна Каролина, в един прекрасен ден... за обесване. Един от сънародниците на Джейми, мъж на име Хейс (Джеймс Алънби-Кърк), е екзекутиран за убийство въпреки най-добрите опити на приятелите му да го освободят. Хейс казва на Джейми, че може да понесе примката, ако може просто да погледне приятелско лице, докато върви — но веднага след като Хейс е мъртъв, избухва сбиване и няколко от другите осъдени мъже правят пробив за него.

Същата нощ, пренасяйки тайно тялото на Хейс, за да бъде погребано в църковно гробище, групата открива безбилник: един от избягалите затворници се е скрил в количката им. Името му е Боне (Ед Спелеърс), и той моли Клер и Джейми да го пренесат безопасно покрай войниците, които го ловуват, за да може да се присъедини отново към приятелите си в близкото речно пристанище. Въпреки факта, че Бонет е самоописан пират, който току-що е чул как групата обсъжда запасите от скъпоценни камъни, които възнамеряват да продадат – да не говорим, че той изглежда като човешка невестулка – Клер и Джейми се съгласяват да му помогнат, промъквайки го покрай контролно-пропускателен пункт и го оставя да намери екипажа си. Ако това не ви се отбележи в момента като ужасна идея, за която те ще съжаляват по-късно, очевидно никога не сте виждали това шоу преди.

Сам Хюън: 25 неща, които не знаете за мен („Научих се да шофирам едва на 35 години“)

Прочетете статията

Бизнес и удоволствие

След секси нощ на къмпинг, Клер и Джейми се връщат в града, за да присъстват на вечеря в дома на губернатора; точно тук планират да продадат рубин за достатъчно пари, за да купят път обратно до Шотландия. Вечерта е успешна (с изключение на някаква колониална кучка, която разкрива прическата на Клер на вечеря) и включва изненадващо предложение от губернатора: той иска да даде на Джейми земя, за да се установи в района, може би се надява, че опитен войник ще го направи. се окаже полезен съюзник в бъдеще. Клеър посочва, че привеждането им в съответствие с англичаните отново ще ги постави на грешната страна на историята, но Джейми твърди, че би искал да помогне за оформянето на страната, която дъщеря му един ден ще нарече дом, което е много сладка идея, че в по никакъв начин не отговаря на много основателните опасения на Клер.

Въпреки това те решават да останат – както и техните приятели, включително Фъргюс (Сезар Домбой) и Марсали (Лорън Лайл), която е бременна. (Това идва като изненада, но може би билковият контрол на раждаемостта на Клер не е 100 процента надежден.)

Търкаляне по реката

С планове да се установят в Америка, бандата тръгва към Ривър Рън, имение, принадлежащо на лелята на Джейми (която е била омъжена три пъти за мъже, които неудобно — или може би твърде удобно — да умират). Всичко е прекрасно и идилично – Клеър дори е доволна да научи, че чернокожият, управляващ лодката им, е освободен човек, а не роб – така че естествено, това е, когато другата обувка пада.

Измислени телевизионни родни градове

Прочетете статията

Докато групата спи, лодката внезапно е изпреварена от банда разбойници, водени от (изненадващо) Бонет, в брутална сцена, която се разгръща под звука на Рей Чарлз, пеещ America the Beautiful. Джейми е бит и ограбен, дясната му ръка е ужасяващо убита и когато ридаеща Клер се опитва да глътне брачните си халки, вместо да позволи на Бонет да ги вземе, той пъха отвратителните си пръсти в устата й и извади единия — на Джейми — на свобода. Епизодът завършва с Джейми все още на колене, изглеждайки абсолютно яростен, дори когато хората на Бонет го ритат в ребрата. И забравете, че сте от грешната страна на историята: с всичко, което имаше в джобовете на Бонет, тази земя може да бъде единствената им надежда.

чужденецизлъчва се по Starz в неделя от 21:00 ч. ЕТ