Netflix редактира противоречивата сцена на самоубийство „13 причини защо“ 2 години по-късно

Netflix редактира сцената на самоубийство „13 причини защо“ Катрин Лангфорд

Катрин Лангфорд като Хана в „13 причини защо“. Бет Дъббър/Netflix

Netflix предприема действия. Повече от две години след нагледна сцена на самоубийство в13 причини защоФиналът на сезон 1 предизвика противоречия, стрийминг гигантът реши да го редактира.

Телевизионните предавания изчезнаха твърде скоро

Прочетете статията

Това сме чували от много млади хора13 причини защонасърчава ги да започнат разговори за трудни въпроси като депресия и самоубийство и да получат помощ - често за първи път, се казва в изявление на Netflix доUs Weeklyвъв вторник, 16 юли.

Докато се подготвяме да стартираме сезон 3 по-късно това лято, ние имахме предвид продължаващия дебат около шоуто, продължи изявлението. Така че по съвет на медицински експерти, включително д-р Кристин Мутие, главен медицински директор в Американската фондация за превенция на самоубийствата, ние решихме със създателя Брайън Йорки и продуцентите на13 причини защоза редактиране на сцената, в която Хана отнема живота си от сезон 1.

Най-шокиращите смъртни случаи на телевизията

Прочетете статията

В отделно изявление Йорки допълнително обясни решението на Netflix. Това беше нашата надежда при създаването13 причини защов телевизионно шоу, за да разкаже история, която да помогне на младите зрители да се почувстват видяни и чути и да насърчи съпричастността у всички, които са го гледали, подобно на най-продаваната книга преди нас, каза тойНас.

Нашето творческо намерение при изобразяването на грозната, болезнена реалност на самоубийството в такива графични детайли в сезон 1 беше да кажем истината за ужаса на подобен акт и да се уверим, че никой никога няма да пожелае да му подражава. Но докато сме готови да стартираме сезон 3, чухме опасения относно сцената от д-р Кристин Мутие от Американската фондация за превенция на самоубийствата и други и се договорихме с Netflix да я редактират отново, продължи шоурънърът. Никоя сцена не е по-важна от живота на шоуто и посланието му, че трябва да се грижим по-добре един за друг. Вярваме, че тази редакция ще помогне на шоуто да направи най-доброто за повечето хора, като същевременно смекчи всеки риск за особено уязвимите млади зрители.

Звезди, които са се борили с проблеми с психичното здраве

Прочетете статията

Близо триминутната сцена показаКатрин ЛангфордГероят на Хана Бейкър, която се оглежда в огледалото, преди да разреже китките си с бръснач, последвана от майката на Хана, Оливия Бейкър (Кейт Уолш), намирайки безжизненото тяло на дъщеря си във ваната. Наскоро редактираната сцена показва само как Хана се гледа в огледалото, преди да премине към реакцията на родителите си към нейната смърт.

Процентът на самоубийства сред тийнейджърите в САЩ се е увеличил през месеца след премиерата на драмата през март 2017 г., според проучване на изследователи отНационална детска болница. Netflix отговори по това време, като добави още предупреждения относно съдържанието на шоуто. Компанията създаде и уебсайта13ReasonsWhy.infoза предоставяне на ресурси и информация за превенция на самоубийствата.

Ако вие или някой, когото познавате, сте в емоционален стрес или обмисляте самоубийство, обадете се наНационална спасителна линия за предотвратяване на самоубийствана 1-800-273-ГОВОРЕТЕ (8255).