Джейн Фонда се изправя пред протестиращи, нарича снимката на Виетнам огромна, огромна грешка

Ханой Джейн става G.I. Джейн? Холивудска легендаДжейн Фондапреразгледа противоречивата си позиция по отношение на войната във Виетнам през миналия уикенд, повече от 40 години след като изрази противопоставянето си на конфликта.

ВГрейс и Франки77-годишната звезда, известна като вълни в началото на 70-те години на миналия век, когато оповестява особеното си мнение за войната и го отведе достатъчно далеч, че някои я видяха като анти-САЩ. армия. През 1972 г. тя пътува до Ханой, Виетнам и позира за скандално известна снимка, на която седи в шлем на зенитна батерия на Северен Виетнам.

Фонда, която беше наречена Ханой Джейн след поляризиращия инцидент, се обърна към пътуването и каза снимка в изява вЦентърът за изкуства във Вайнберг на Фредерик, докторпрез изминалия уикенд.

СНИМКИ: Животът на Джейн Фонда в снимки

Прочетете статията

Винаги, когато е възможно, се опитвам да седна с ветеринари и да говоря с тях, защото разбирам и това ме натъжава, каза тя на публиката,според местнитеФредерик News-Post . Боли ме и ще бъде до гроб, че направих огромна, огромна грешка, която накара много хора да мислят, че съм против войниците.

Мнението, че Фонда е или е бил антивойник, е останало и до днес. Военни ветерани и критици застанаха пред мястото на събитието в събота вечерта, за да протестират срещу появата на носителя на Оскар, като държаха табели и се изказваха срещу предполагаемата пристрастност на Фонда.

аз съм гръмоотвод,— продължи Фонда. Този известен човек отива и прави нещо, което изглежда сякаш съм срещу войските, което не беше вярно, но изглеждаше така и аз съм удобна мишена. Така че разбирам.

Джейн фонда

Американската актриса и активистка Джейн Фонда е заобиколена от войници и репортери, докато пее антивоенна песен близо до Ханой по време на войната във Виетнам през юли 1972 г. AP Photo / NIHON DENPA NEWS

СНИМКИ: Политическите пристрастия на известни личности

Прочетете статията

Фонда изрази недоволството си от емблематичната снимка в миналото.

Има едно нещо, което се случи, докато бях в Северен Виетнам, за което ще съжалявам до смъртния си ден - позволих си да бъда сниман на виетнамски зенитно оръдие,тя написа в личния си блог през 2011 г. Това се случи в последния ми ден в Ханой. Не беше необичайно американците, които посетиха Северен Виетнам, да бъдат водени да видят виетнамски военни съоръжения и когато го правеха, от тях винаги се изискваше да носят шлем като този, който ми казаха да нося по време на многобройните въздушни нападения, които преживях.

Преводачът ми каза, че войниците искат да ми изпеят песен, продължи Фонда. Той превеждаше, докато пееха... Чух тези думи: „Всички хора са създадени равни; дават им се определени права; сред тях са животът, свободата и щастието.“ Това са думите, които Хо произнесе на историческата церемония. Започнах да плача и да пляскам. Тези млади мъже не трябва да са наши врагове. Те празнуват същите думи, които правят американците.

СНИМКИ: Червен килим на Джейн Фонда

Прочетете статията

Войниците ме помолиха да им пея в замяна, добави тя. Свърших. Всички се смееха и ръкопляскаха... Това, което се случи след това, беше нещо, което преобръщах в ума си безброй пъти... Някой (не помня кой) ме поведе към пистолета и аз седнах, все още се смея, все още ръкоплясках... почти не мислех къде седя. Камерите светнаха. Станах и когато тръгнах да се връщам към колата с преводача, намесата на случилото се току-що ме удари. 'Боже мой. Ще изглежда така, сякаш се опитвах да свалям американски самолети.“ Помолих го: „Трябва да сте сигурни, че тези снимки не са публикувани. Моля, не можете да ги оставите да бъдат публикувани.“ Бях уверен, че ще бъде погрижено за това. не знаех какво друго да правя.